Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

поверхностная соль

Толкование Перевод

1 adhering salt

поверхностная соль

Англо-русский словарь по пищевой промышленности > adhering salt
2 adhering salt

поверхностная соль

English-Russian travelling dictionary > adhering salt
3 garlic salt

соль с чесноком

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

dissolving salt — солюционная соль

iodinated salt — йодированная соль

English-Russian base dictionary > garlic salt
4 cobaltic nitratopentammine salt

соль нитрато-пентаммин-кобальта

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

The English-Russian dictionary general scientific > cobaltic nitratopentammine salt
5 Mohr's salt

соль Мора

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

The English-Russian dictionary general scientific > Mohr's salt
6 cobaltic roseo salt

соль дихлоротетраммино-кобальта

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

The English-Russian dictionary general scientific > cobaltic roseo salt
7 fishing salt

соль для засолки рыб

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

The English-Russian dictionary general scientific > fishing salt
8 adhering salt

поверхностная соль (на мокросолёной шкуре)

English-Russian dictionary of leather and footwear industry > adhering salt
9 SALT

1. n переговоры по ограничению стратегических вооружений, переговоры ОСВ

SALT-1 — переговоры ОСВ-1 ; переговоры ОСВ первого этапа

suint salt — соль шерстяного пота

SALT agreement — соглашение в рамках ОСВ

first-stage SALT agreement — соглашение о первом этапе ОСВ

second-stage SALT agreement — соглашение о втором этапе ОСВ

2. n договорённости по ограничению стратегических вооружений

SALT-2 — договорённости ОСВ-2

3. n разг. договор по ограничению стратегических вооружений

to ratify SALT-2 — ратифицировать договор ОСВ-

4. n то, что придаёт остроту, вызывает интерес

adventure is the salt of life to him — приключения — вот что составляет соль его жизни; без приключений жизнь кажется ему пресной

salt wall — соляной шток

5. n остроумие

a talk full of salt — остроумная беседа

6. n хим. соль

salt of phosphorus — фосфорная соль

salt washer — устройство для промывки садочной соли рассолом

solar salt — соль, полученная естественным испарением воды

large-grained salt — крупнокристаллическая поваренная соль

salt taste sensitivity — вкусовая чувствительность к соли

packer's salt — соль для консервирования мясных продуктов

7. n фарм. лекарственная соль

a dose of salts — доза слабительного

disodium salt — двунатриевая соль

evaporated salt — выварочная соль

ferrous salt — соль закиси железа

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

8. n фарм. нюхательная соль

secondary salt — вторичная соль

sulphonium salt — соль сульфония

Karlsbad salt — карлсбадская соль

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

9. n фарм. солонка

10. n фарм. морская вода, входящая в устье реки

salt water intrusion — вторжение морских вод

standard salt water — стандартная соленая вода

gun barrel salt water — промысловые соленые воды

salt water heater — подогреватель забортной воды

sea salt — морская соль; поваренная соль из морской воды

11. n фарм. диал. солончак; низина, затопляемая солёной водой

to go through like a dose of salts — пронестись, промчаться

drilling with salt water — бурение с промывкой соленой водой

salt water disposal well — скважина для сброса соленой воды

bay salt — соль из морской воды

12. a солёный

the food is too salt — пища пересолена

13. a горький, жгучий

salt tears — горькие слёзы

14. a соляной

salt spring — соляной источник

salt glaze — соляная глазурь

salt refuse — соляные отходы

salt tablet — соляная таблетка

salt solution — соляной раствор

spirit of salt — соляная кислота

15. a непристойный, неприличный, «солёный»

salt stories — неприличные анекдоты

16. a редк. острый, едкий

salt wit — едкое остроумие

17. a засоленный, просоленный

salt cod — солёная треска

seasoned with salt — засолил; засоленный

18. a солончаковый

salt pasture — солончаковое пастбище

19. a солевыносливый

salt plants — растения, встречающиеся на солончаках

20. a сл. слишком высокий; непомерно дорогой

road salt — соль для дорог

21. v солить, посолить

to salt butter — присаливать масло

a trace more salt — ещё немного соли

salt retention — задержка выделения соли

bath salt perfume — отдушка в соли для ванн

the soup needs salt — в супе не хватает соли

salt penetration — глубина проникновения соли

22. v солить, засаливать, консервировать

to salt fish — засаливать рыбу

salt liquor blanching — бланширование в растворе соли

salt plant — завод по производству поваренной соли

percentage of salt — содержание соли в процентах

salt spray cabinet — камера для распыления соли

salt pond — бассейн для получения садочной соли

23. v приправлять солью

salt pixel — соль

salt ice — лед с солью

Mohr's salt — соль Мора

acid salt — кислая соль

cat salt — соль из рапы

24. v придавать остроту, пикантность

25. v редк. посыпать солью

to salt snow — посыпать снег солью

Rochelle salt — виннокислый калий-натрий; сегнетова соль

dill oil salt — соль, ароматизированная укропным маслом

cobaltic praseo salt — соль дихлоро-тетраммино-кобальта

kiln-dried salt — поваренная соль, подсушенная в печи

cobaltic xantho salt — соль нитро-пентаммино-кобальта

26. v спец. пропитывать или обрабатывать солями

to salt prices — чрезмерно завышать цены, назначать цены с запросом

cobaltic tetracyanide salt — соль тетрациано-кобальта

cobaltic roseo salt — соль дихлоротетраммино-кобальта

non-effervescent bath salt — нешипучая соль для ванн

highway salt — дорожная противообледенительная соль

herbal bath salt — соль для ванн с экстрактами трав

Синонимический ряд:

1. salted (adj.) corned; cured; dilled; marinated; pickled; preserved; salted; salt-pickled

2. salty (adj.) saliferous; saline; salty

3. living (noun) alimentation; alimony; bread; bread and butter; keep; livelihood; living; maintenance; subsistence; support; sustenance

4. mariner (noun) jack; jack-tar; mariner; sailor; sailorman; seaman; tar; tarpaulin

5. sodium chloride (noun) common salt; condiment; rock salt; sea salt; seasoning; sodium chloride; table salt

6. various mineral chlorides (noun) baking soda; Epsom salts; mineral salt; potassium chloride; purgative; Rochelle salt; saltpeter; tartar salts; various mineral chlorides

7. wit (noun) bite; dry humor; humor; humour; piquancy; punch; pungency; relish; spice; wit

8. add salt (verb) add salt; cure; flavor; flavour; kipper; make tasty; preserve; season; strew salt; treat with salt

English-Russian base dictionary > SALT
10 Karlsbad salt

карлсбадская соль

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

English-Russian base dictionary > Karlsbad salt
11 rock salt

каменная соль

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

Синонимический ряд:

sodium chloride (noun) common salt; condiment; salt; sea salt; seasoning; sodium chloride; table salt

English-Russian base dictionary > rock salt
12 mineral salt

каменная соль

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

The English-Russian dictionary general scientific > mineral salt
13 potassium salt

калийная соль

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

The English-Russian dictionary general scientific > potassium salt
14 rock salt

каменная соль

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

disilver salt — двусеребряная соль

The English-Russian dictionary general scientific > rock salt
15 Rochelle salt

хим. виннокислый калий-натрий; сегнетова соль

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

Синонимический ряд:

various mineral chlorides (noun) baking soda; Epsom salts; mineral salt; potassium chloride; purgative; salt; saltpeter; tartar salts; various mineral chlorides

English-Russian base dictionary > Rochelle salt
16 Rochelle salt

сегнетова соль

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

The English-Russian dictionary general scientific > Rochelle salt
17 tetrahydric salt

четырехкислотная соль

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

The English-Russian dictionary general scientific > tetrahydric salt
18 triacid salt

третичная кислая соль

salt content — концентрация солей

salt oven — печь для выварки соли

suint salt — соль шерстяного пота

adhering salt — поверхностная соль

coarse salt — соль крупного помола

The English-Russian dictionary general scientific > triacid salt
19 adhering salt

Пищевая промышленность: поверхностная соль

Универсальный англо-русский словарь > adhering salt

См. также в других словарях:

common salt — поваренная соль adhering salt поверхностная соль coarse salt соль крупного помола iodinated salt йодированная соль to salt snow посыпать снег солью salt of phosphorus фосфорная соль … English-Russian travelling dictionary
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Чапчачи — (по киргизски Арзагар) известное месторождение каменной соли в Астраханской губ., на лев. берегу Волги, в Киргизской степи, в 83 вер. от оз. Баскунчакского, в 80 вер. от Владимировской соляной пристани и в 70 вер. от ближайшего села… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИГРУШКИ — ИГРУШКИ, являютсяссан. точки зрения далеко не безразличными; материал, из которого они приготовляются, а равно их форма, раскраска, обращение с ними должны быть под контролем мед. работников и педагогов. И. должны отвечать возрасту ребенка, быть… … Большая медицинская энциклопедия
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Алкилбензолсульфокислота — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Алкилбензол … Википедия
Диэлектрики — вещества, плохо проводящие электрический ток. Термин «Д.» (от греч. diá через и англ. electric электрический) введён М. Фарадеем (См. Фарадей) для обозначения веществ, через которые проникают электрические поля. В любом веществе,… … Большая советская энциклопедия
ФАЗ ПРАВИЛО — закон, связывающий число фаз, находящихся в термодинамически равновесной системе, с числом компонентов системы, числом ее степеней свободы и числом внеш. параметров, определяющих состояние системы. При этом под фазой подразумевают однородную по… … Химическая энциклопедия
Ирифрин — Действующее вещество ›› Фенилэфрин* (Phenylephrine*) Латинское название Irifrin АТХ: ›› S01FB01 Фенилэфрин Фармакологическая группа: Альфа адреномиметики Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H11.4 Другие конъюнктивальные васкулярные болезни и … Словарь медицинских препаратов
ЛИШАЙ ОПОЯСЫВАЮЩИЙ — мед. Опоясывающий лишай спорадическое заболевание, представляющее собой реактивацию латентной вирусной инфекции. Возбудитель вирус varicella zoster подсемейства Alphaherpesviruses семейства Herpetoviridae (вирус герпеса 3 типа). Вне обострения… … Справочник по болезням

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

поверхностная соль

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

поверхностная соль

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: